Taiwan Festival - Macau
  • 2019
  • 實用資訊 Information
  • 過往活動
    • 2018 >
      • 關於台灣週
      • 節目一覽
    • 2017 >
      • 關於台灣週
      • 節目一覽
      • 報名/票務
    • 2016 >
      • 關於我們
      • 節目一覽
    • 2015 >
      • 節目一覽
    • 2013 >
      • 放映節目 >
        • 活動一覽
  • 台灣週
  • 唱片展
  • 電影放映
  • 多語言朗讀
  • 建築歷史導覽
<
>
唱。遊台灣
海洋,象徵遷徙與跨文化移動,讓澳門承載豐富的歷史,而台灣的形成過程及多樣性的文化藝術成就,亦與海洋息息相關。今年台灣週以「唱。遊台灣」為主題,邀請澳門朋友來感受台灣文化,以樂會友一同歡唱玩耍,感受兩地親密情誼。凸顯台灣社會以國語、台語、客家話、原住民語等多元語言交流運用現況,邀請深情台語歌王荒山亮、客家音樂詩人羅思容、原住民歌手桑梅絹華麗聯合演出「唱。遊台灣」音樂會。
Picture
「唱。遊台灣」音樂會 
演出歌手:荒山亮、羅思容及桑梅絹
12/04/2019 (19:00-21:00)
澳門國父紀念館庭園
​免費入場

Picture
「我講我的歌」音樂語言文化講座  
講者:荒山亮、羅思容及桑梅絹
13/04/2019 (14:30-16:30)
澳門國父紀念館正廳
公眾線上報名,免費入場 

線上報名
Picture
第23屆金曲獎最佳台語男歌手,台灣音樂創作人、製作人。耕耘流行音樂與戲劇配樂幕後十餘年,傳唱多首人氣布袋戲主題曲,創作近百首國、台語錄音作品,曲風融合中西、唱腔多變,積極為台語歌曲開創嶄新可能性。

Picture
第23屆金曲獎最佳客語歌手及最佳客語專輯獎得主。她的音樂以詩入樂,綴集多元文化的繽紛色彩。歌詩作品《每日》及
《攬花去》,榮獲金曲獎、金音獎、華語金曲獎、華語音樂傳媒大獎,並於台灣及國際的重要音樂節演出。

Picture
第29屆金曲獎最佳原住民語歌手,排灣族女勇士。因為發覺部落傳統文化逐漸式微,而扛下了傳承的責任,長年在部落教唱古調。她為不同的古調找到觸動人心的敘述方式,靈活運用音樂語言,注入豐沛的感情,變奏出不同的火花。

來自台灣的音樂語言
語言的豐富多元性是台灣極其寶貴的文化資產,自古以來,台灣就是多族群多語言相互輝映的美麗之島。音樂,我們稱之為世界語言,什麼樣的音樂可以展現台灣獨特的語言文化?我們收集台灣多間唱片及音樂製作公司提供所發行之國語、台語、客家話、原住民語等多元語言的音樂創作錄製過程圖片、專輯封面、內頁記錄等來認識台灣獨立音樂及演藝人使用台灣多種語系,唱出獨一無二的台灣。除此之外,展覽更珍貴展出部份首版實體唱片及原住民電影音樂劇《很久沒有敬我了你》參與演出者親筆簽名週邊商品;參觀者更可以使用手機或行動裝置掃描二維碼自由收聽相關音樂和三位台灣金曲獎得獎藝術家荒山亮、羅思容和桑梅絹的歌曲歌詞教學,更加認識台灣不同的語言。目前在台灣有不少語言已經消亡或將近消失,期盼用音樂的力量來呈現台灣在語言保育及傳承的努力。

Picture
台灣多語種音樂唱片展 
13-21/04/2019 (10:00 - 17:00 | 逢星期二休息)
澳門國父紀念館三樓
免費入場

Picture
唱片展導覽活動  
13/14/2019 (11:00-12:00)
澳門國父紀念館三樓
公眾線上報名,免費入場 

線上報名
阿嬤的夢中情人 電影放映
導演蕭力修、北村豐晴|2012|彩色|DVD|124分鐘
Picture
14/04/2019 (14:30 - 17:00)
澳門國父紀念館正廳
公眾線上報名,免費入場
 

線上報名
Picture
映後放映分享嘉賓:許國明
別名小鳥,現職電影導演、澳門電台《音樂蒙太奇》節目主持、iCentre電影製作課程兼職導師。曾於2002 年執導澳門有史以來第一部幕前幕後全由澳門人擔任的長片《鎗前𥦬後》,其他作品有長片《夜了又破曉》、《堂口故事1﹣紙飛機》,及短片《壹塊錢》。

劇情簡介
阿公跟阿嬤的一段不了情,源自台語片最紅的年代。曾為王牌編劇的阿公總愛向八年級生的孫女小婕誇耀當年「台灣好萊塢」的風光;當阿嬤的失憶症日漸嚴重,分不清現實與夢境,她竟自稱是台語片巨星「萬寶龍」的太太。直到阿公向小婕說起當年一段比電影情節更離奇曲折的愛情故事,孫女才漸漸了解阿嬤為何對此人念念不忘⋯⋯。

導演:蕭力修
台灣電影導演、編劇、攝影師,1976年生,雲林人,曾就讀國立台灣藝術大學電影學系、國立臺北藝術大學電影研究所。電影作品有《神選者》、《阿嬤的夢中情人》、《想飛》,2015年以《麻醉風暴》獲得第50屆金鐘獎迷你劇集導演獎。

導演:北村豐晴
1974年出生於日本,國立台灣藝術大學電影系畢業,平時定居於台灣,身兼導演和演員等身分。擅於拍攝愛情喜劇題材,執導過多部影視作品,如電影《愛你一萬年》、《阿嬤的夢中情人》等片,2017年以植劇場《戀愛沙塵暴》入圍金鐘獎最佳導演。此外也曾於《海角七號》、《樓下的房客》等電影客串演出,於台灣影視圈發展已超過二十年。
海的聲音,山的聲音,城市的聲音 
多語言朗讀在澳門
Picture
Picture
14/14/2019 (15:30-17:30)
井井三一繪本書屋
公眾線上報名,免費入場 

線上報名
我們用什麼語言在澳門生活?用什麼語言在澳門閱讀?
這個下午的聚會,聽聽這個城市的不同語言、各種聲音:
粵語、葡語、土生土語、日語、達悟語、福佬話、縉雲語⋯⋯
聊聊這個城市的語言故事,它怎麼讓你我匯聚在此?
 
活動內容
邀請不同的母語使用者,朗讀一本繪本或一段小小的文本。
分享自己在澳門使用這個語言發生的一件人生故事。
也歡迎參與者準備自己的書本與故事。
 
井井三一繪本書屋位於澳門望德堂區聖祿杞街三一號老屋地下,為建立兒童友善閱讀空間而建立的社區書屋。井井三一繪本書屋不只作為閱讀推廣空間,更有農業、生態環境、動物權益、城市規劃、海洋教育、插畫藝術等系列講座,希冀讓孩子們用自己的方式參與這個城市的美好與困境
建築歷史導覽
Picture
Picture
13,14/04/2019 (15:00-17:00)
澳門國父紀念館
公眾線上報名,免費入場

線上報名
紀念館原是孫中山先生家人的寓所,是一幢富有伊斯蘭教色彩的建築物。於1958年才闢為「國父紀念館」。
館內陳設的是孫中山先生在澳門行醫及在廣州出任大元帥時所用的家具和物品。此外,還珍藏了一些孫中山先生留下的真跡以及與革命烈士們的合照。館側的花園裡,矗立著一尊國父的銅像,以供遊人瞻仰。適逢澳門「台灣週」活動,特邀澳門文物大使協會合作,安排文物大使為參觀者講解紀念館的歷史及建築特色。
​

主辦
Picture
協辦
Picture
中文
Eng
Port
承辦單位
協力單位
Powered by Create your own unique website with customizable templates.